残っててもいいんじゃないの？」
と、信じている人も、信じていない人もそう思うと思います。
皆そう感じている（？）のに、不思議なことにずっと誰もその問題を
真剣に調査し、まとめあげた人がいなかったようです。
（いたかもしれませんが、記録が残っていない）
しかし、1858年にアメリカ人牧師だったW.D.マハンという人がその問題に光をあて、
古文書を調査しました。そしてその結果を、
「古代の文書：サンヒドリンの考古学的文献とユダヤ人タルムード」
という本の形にしました。
それを林楊さんが日本語に翻訳し、「ユダヤ・キリスト教 封印のバチカン文書」
という本にしました。
この本には、林さんが独自に収集した、チベットの寺にあったイエスに関する文書も
併せて紹介されています。
訳者の林楊さんは私と趣味が似ているらしく、彼の訳書には大変お世話になっています。
林さんの訳はとてもこなれていて読みやすいのです。
「古代の文書：サンヒドリンの考古学的文献とユダヤ人タルムード」
は、海外では今でも版を重ねている人気のある本なのだそうです。
その内容は、
ポンテオ・ピラトのローマ皇帝に対する報告書
大祭司カヤパの書簡
イエス降誕の奇跡に関する、ユダヤ議会への報告書
バプテスマのヨハネ殺害に対する、ローマ議会へのヘロデの弁明
などなど・・・
これらは公文書の形で、バチカン図書館やソフィア寺院、大英博物館に
所蔵されていたもので、何十万冊という中から調査されたそうです。
中でも、ピラトの報告書、カヤパの書簡は胸を打ちます。
2人ともイエス様の姿や印象について書き残してくれています。
公文書といっても、生き生きとした文体で書かれていて、両人の気持ちが
透けて見えるほどです。
まだ読んだことのない方は、是非読んでみてください。
聖書が信仰者の側から見たイエス像を伝えてくれているのならば、
この本は敵側（体制側）から見たイエス像を伝えてくれており、
併せて読むことによって、当時のイエス様を取り巻く状況が、より立体的に見えてくると思います！
（写真は「古代の文書：サンヒドリンの考古学的文献とユダヤ人タルムード」の1905年版（？）です。）
